والأصل : ونحن صعاليك كأنكم ملوكا ، والتقدير : نحن في حال صعلكتنا كأنكم في حال ملككم ، فكلّ من ( صعاليك ، وملوكا ) حال من : ( نحن ، وأنتم ) على الترتيب ، والعامل فيهما حرف التشبيه ، فيكون عمله كعمل أفعل التفضيل . ومن النحاة من يخرّج المنصوبين على أنهما خبرا ( كان ) المحذوفة ، والتقدير : إذ كنا صعاليك وإذ كنا ملوكا . - ومن النحاة من يرى أن يستثنى من ذلك شبه الجملة بنوعيها إذا كانت خبرا متأخرا عن المبتدأ ، فيجوز أن تتوسط الحال بينهما بقلة ، ويجعلون من ذلك قول الشاعر : بنا عاذ عوف وهو بادئ ذلة * لديكم فلم يعدم ولاء ولا نصرا « 1 » حيث ( بادئ ) حال منصوبة من الضمير في الظرف ، والعامل فيه الظرف ، وقد توسطت الحال بين المخبر عنه الضمير العائد على عوف والمخبر به العامل ( لديكم ) . ولكن جمهور البصريين يمنعون ذلك ، ويجعلونه في هذا البيت ضرورة .

--> - مبنى في محل نصب ، مفعول به . ( أننا ) حرف توكيد ونصب ناسخ مبنى ، لا محل له من الإعراب ، وضمير المخاطبين مبنى في محل نصب ، اسم أن . ( عالة ) خبر أن مرفوع ، وعلامة رفعه الضمة ، والمصدر المؤول في محل نصب بنزع الخافض ، ويجوز أن تجعله في محل جر بتقدير وجود حرف الخافض ، ويكون متعلقا بتعير : ( ونحن ) الواو واو الحال ، نحن : ضمير مبنى في محل رفع ، مبتدأ . ( صعاليك ) حال من نحن منصوبة ، وعلامة نصبها الفتحة . ( أنتم ) ضمير مبنى في محل رفع ، خبر المبتدأ ( ملوكا ) حال من أنتم منصوبة ، وعلامة نصبها الفتحة ، والجملة في محل نصب على الحالية . ( 1 ) ( بنا ) جار ومجرور مبنيان ، وشبه الجملة متعلقة بالعوذ . ( عاذ ) فعل ماض مبنى على الفتح . ( عوف ) فاعل مرفوع ، وعلامة رفعه الضمة . ( وهو ) الواو واو الحال ، هو : ضمير مبنى في محل رفع مبتدإ . ( بادئ ) حال منصوبة ، وعلامة نصبها الفتحة . ( ذلة ) مضاف إليه مجرور ، وعلامة جره الكسرة . ( لديكم ) ظرف ومضاف إليه ، وشبه الجملة في محل رفع ، خبر المبتدأ ، أو متعلقة بمحذوف خبر ، والجملة الاسمية في محل نصب على الحالية من عوف . ( فلم ) الفاء تعقيبية حرف مبنى ، لا محل له من الإعراب ، لم : حرف نفى وجزم وقلب مبنى ، لا محل له . ( يعدم ) فعل مضارع مجزوم بعد لم ، وعلامة جزمه السكون ، ونائب الفاعل ضمير مستتر تقديره : هو . ( ولاء ) مفعول به ثان منصوب ، وعلامة نصبه الفتحة ، ( ولا ) الواو حرف عطف مبنى ، لا : حرف نفى مبنى زائد لتأكيد النفي . ( نصرا ) معطوف على ولاء منصوب ، وعلامة نصبه الفتحة .